Register for kindergarten!

If your child will be 5 years old by Aug. 31, it’s time to register them for kindergarten in the fall!

Choose your neighborhood school, or apply to one of our immersion or dual language programs in either Mandarin/English or Spanish/English.

Jump Start – Free Program
August 14-18 • 9-11:30 a.m.

We want your kindergartener to get a jump start in school this summer! Starting school is easier when you:

  • know where to go
  • meet the teacher
  • make new friends
  • learn expectations

Immunizations
Don’t miss the first day of school: Immunizations or exemptions are required BEFORE your child starts school.

Kindergarten begins Tuesday, September 5, 2023.

For questions, please contact your neighborhood school.

Inscriba a su hijo en el Kindergarten

Si su hijo cumple 5 años para el 31 de agosto, es hora de inscribirlo en Kindergarten este otoño.

Elijan su escuela local, o llenen una solicitud para uno de nuestros programas de inmersión o de lenguaje dual en mandarín/inglés o español/inglés, información en estos enlaces: Mandarin/English o Spanish/English

Programa “Jump Start”  – Programa GRATUITO
14 a 18 de agosto • 9 a 11:30 a.m.

¡Queremos que su hijo que va a ingresar al Kindergarten se prepare para la escuela este verano! Comenzar a ir a la escuela es más fácil cuando:

• sabes a donde ir
• conoces al maestro
• haces nuevos amigos
• aprendes las expectativas

Las Vacunas
No se pierdan el primer día de clases: Se necesita haber obtenido las vacunas o exención de vacunación antes de que su hijo comience a asistir a clases.

El kindergarten inicia el martes, 5 de septiembre

En caso de cualquier pregunta, por favor contacte a la escuela de su vecindario

Регистрация в Киндергартен

Если Вашему ребёнку исполняется 5 лет на 31 августа, пришло время зарегистрировать его/её в Киндергартен Kindergarten на осень!

Выберите свою школу по месту жительства или одну из наших программ с языковым погружением или двуязычных программ Mandarin/English (мандаринское наречие-китайско/английская программа) или Spanish/English (испано/английская программа.

Ранний старт (Jump Start) – БЕСПЛАТНАЯ ПРОГРАММА
14-18 августа 9 – 11:30 утра

Мы хотим, чтобы этим летим, посещая занятия “Ранний старт (Jump Start)”, Ваш ученик Киндергартена положительно настроился на учёбу в школе! Начать учёбу в школе легче, если:

• знает, куда надо идти
• заранее познакомится с учителем
• заведёт новых друзей
• будет знать правила школы

Прививках
Не пропустите первый день занятий в школе: Справку о сделанных прививках или освобождение от прививок требуется принести в школу до начала занятий в школе.

Занятия в Киндергартене начинаются во вторник, 5 сентября

Если у Вас есть вопросы, обратитесь в свою школу по месту жительства