VPS Now Banner
IN OUR OWN WORDS
Listen to Viktoriia from Truman Elementary talk about the importance of safety. (Viktoriia is pictured with her little sister.)

Madilyn and Michael from Minnehaha Elementary share their thoughts about community and belonging.

Transition to Kindergarten (TK)

Transition to Kindergarten (TK) is a time for children to explore and begin to find their place within a new environment as they start their transition to school. They develop critical social and academic skills that launch them toward success.

Students who meet the following criteria are eligible to apply:

Applications open May 6, 2024. Please see our website for more information on how to apply.

 
 

Graduation Dates

We are excited to announce our graduation dates for the class of 2024!

Graduation ceremonies will take place between June 7 through June 13. Please see our website for details.

CTE Plant Sales


Break out your gardening gloves and find your trowel — it’s time for VPS plant sales!

Support our CTE Horticulture students by shopping at one of the many sales happening now through May 4.

 

 

April Employee Excellence Awards

Join us in congratulating our VPS staff who received the April 2024 Employee Excellence Awards!

Kate Burns, Teacher at Truman Elementary School
Jodie Deeney, LAP Teacher at Sacajawea Elementary School
John Jarrett, Building Operator and Pool Operator at JPCC, Bates and Propstra
Merri Gonsalves Johnson, Special Education Teacher at Hudson’s Bay High School
Tim Smith, Teacher at Columbia River High School

Learn more about these outstanding staff members .

Congratulations to Nick Davies, Assistant Principal of the Year!


 

May 2024
May 1: Two-hour early release for all schools, staff professional learning
May 27: Memorial Day, no school

Notice of Nondiscrimination

Vancouver Public Schools does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Civil Rights Coordinator, Janell Ephraim, 360-313-1000, janell.ephraim@vansd.org; and Title IX Coordinator, Jeff Fish, 360-313-1000, jeff.fish@vansd.org; and 504 Coordinator, Steve Vance, 360-313-1000, stephen.vance@vansd.org; or by mail to Vancouver Public Schools, PO Box 8937, Vancouver, Washington, 98668- 8937.

Inspiring Learning.

Growing Community.

Each student, Every day.

 

 

Vancouver Public Schools

We serve 22,000 amazing students and their families in the great community of Vancouver, Washington!

2901 Falk Road, Vancouver, WA 98661
360-313-1000
VPS Now Banner
 
EN NUESTRAS PROPIAS PALABRAS
 
Escuchen a Viktoriia
de la Escuela Primaria Truman hablar sobre la importancia de la seguridad. (Viktoriia está en la foto con su hermana menor).Madilyn y Michael de la Escuela Primaria Minnehaha comparten lo que pinsan sobre la comunidad y lsentido de pertenencia .
 
 

 

Programa de Transición al Kindergarten (TK)

Transición al Kindergarten es un programa para que los niños exploren y empiecen a encontrar su lugar dentro de un nuevo entorno a medida que inician su transición a la escuela. Desarrollan habilidades sociales y académicas importantes que los prepara para el éxito.

Los estudiantes que reúnan los siguientes requisitos pueden someter una solicitud de inscripción:

Habrán cumplido los 4 años a más tardar el 31 de agosto de 2024

Tienen experiencia limitada en un programa prescolar

Necesitan ayuda adicional para prepararse para el Kindergarten

Viven dentro de los límites de una escuela del Distrito Escolar Vancouver Public Schools

 

Las solicitudes abren el lunes, 6 de mayo de 2024. Por favor visiten nuestro sitio web para obtener más información sobre cómo llenar una solicitud de inscripción.

 

 

 

Fechas de graduaciónlas ceremonias de graduación

 

 

 

 

¡Nos da gusto anunciar nuestras fechas de las ceremonias de graduación para la clase de 2024!

Las ceremonias de graduación se llevarán a cabo entre el 7 de junio y el 13 de junio. Por favor visite nuestro sitio web para obtener información más detallada sobre la graduación.

.

 

 

 

Venta de plantas del programa CTE

 

¡Saquen sus guantes de jardinería y sus palas – es hora de las ventas de plantas en escuelas de VPS!

Apoyen a nuestros estudiantes del programa de Horticultura de CTE, comprando plantas en una de las muchas ventas que tendrán lugar del 24 de abril al 4 de mayo.

Se aceptan pagos por efectivo y tarjeta. Más información y listas de plantas a la venta están disponibles en nuestro sitio web.

 
 
 
 

 

Premios a la Excelencia de los Empleados del mes de abril

¡Únase a nosotros para felicitar a los empleados de VPS que recibieron el Premio a la Excelencia del mes de Abril de 2024!

Kate Burns, maestra en la Escuela Primaria Truman
Jodie Deeney, maestra del programa de refuerzo LAP en la Escuela Primaria Sacajawea
John Jarrett, operador de edificio y operador de alberca en el Centro Comunitario JPCC, Bates y Propstra
Merri Gonsalves Johnson, maestra de Educación Especial en la Escuela Preparatoria Hudson’s Bay
Tim Smith, maestro en la Escuela Preparatoria Columbia River

Más información sobre estos excepcionales miembros del personal.

¡Felicitaciones a Nick Davies, subdirector del año!


 
 
 

 

Mayo de 2024

1 de mayo: Salida de clases 2 horas temprano para todas las escuelas

27 de mayo: Día feriado; “Memorial Day” – no hay clases

 
 
 

Aviso de no discriminación

Las Escuelas Públicas de Vancouver no discriminan en ningún programa o actividad por motivos de sexo, raza, credo, religión, color, origen nacional, edad, condición de veterano o militar, orientación sexual, expresión o identidad de género, discapacidad o el uso de un perro guía entrenado o animal de servicio y brinda igualdad de acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados. Los siguientes empleados han sido designados para manejar preguntas y quejas de presunta discriminación: Coordinadora de Derechos Civiles, Janell Ephraim, 360-313-1000, janell.ephraim@vansd.org; y Coordinador del Título IX, Jeff Fish, 360-313-1000, jeff.fish@vansd.org; y Coordinador 504, Steve Vance, 360-313-1000, stephen.vance@vansd.org; o por correo a las Escuelas Públicas de Vancouver, PO Box 8937, Vancouver, Washington, 98668-8937.

 
 

Inspirando a aprender.

Expandiendo la comunidad.

Cada estudiante, cada día.

 

 

Escuelas públicas de Vancouver

¡Atendemos a 22,000 estudiantes increíbles y sus familias en la gran comunidad de Vancouver, Washington!

2901 Falk Road, Vancouver, WA 98661
360-313-1000

 

 
 
 
 
 
VPS Now Banner
 
СВОИМИ СЛОВАМИ
 
Послушайте, что говорит Виктория (Listen to Viktoriia) из начальной школы Truman о важности
безопасности. (Виктория сфотографирована со своей младшей сестрой).Madilyn и Michael
из начальной школы Minnehaha делятся своими мыслями о коллективе и чувстве принадлежности.

 

Переходный Киндергартен (TK)

Занятия в классах Переходного Киндерартена – это время, когда дети начинают знакомиться с новой школьной обстановкой и готовиться к учёбе в Киндергартене. В переходном классе они приобретают критически важные навыки социального общения и академические навыки, которые заложат основу их успеха в будущем.
Заявления могут подавать ученики, которые отвечают следующим критериям:Ученикам должно исполниться 4 года на 31 августа 2024 года

Ученикам нужна дополнительная помощь в подготовке к Киндергартену

Ученики проживают границах Ванкуверского школьного района (Vancouver Public Schools’ boundary)

 

Заявления можно подавать начиная с 6 мая 2024.

Пожалуйста, выйдите на наш сайт для получения более подробной информации. Please see our website for more information on how to apply.

 

 

 

 

 

Даты выпускных церемоний

Мы с радостным волнением объявляем даты торжественных церемоний для выпускников 2024 года!

Церемонии будут проходить в период между 7 и 13 июня. Пожалуйста, ознакомьтесь с подробностями выпускной церемонии на нашем вебсайте.

 

 

Распродажа растений, выращенных учащимися программы CTE

 

Достаньте свои садовые рукавицы и лопатку —пришло время распродажи растений в школах VPS!

 

Поддержите учеников, обучающихся на программе растениеводства, и купите садовые саженцы на одной из многочисленных распродаж, которые будут проходить с 24 апреля по 4 мая.

 

Оплатить покупки можно наличными деньгами или карточкой. Более подробную информацию можно получить на нашем вебсайте.

 
 
 
 

 

 

Апрельские Грамоты сотрудникам за отличную работу

Присоединяйтесь к нам, чтобы поздравить сотрудников VPS, которые в апреле получили Грамоты за отличную работу!

Kate Burns, учитель начальной школы Truman
Jodie Deeney, учитель программы LAP, начальная школа Sacajawea
John Jarrett, Управляющий зданием и бассейном, JPCC, Bates и Propstra
Merri Gonsalves Johnson, учитель программы специального обучения, старшая школа Hudson’s Bay
Tim Smith, учитель старшей школы Columbia River

Узнайте больше об этих замечательных сотрудниках.

Поздравляем Nick Davies, Зам. Директора года!

 
 
 

 

Май 2024 года

1 мая: окончание занятий на 2 часа раньше во всех школах

27 мая: День Поминовения, занятий нет

 
 
 

Уведомление о недопущении дискриминации

Ванкуверский школьный район не допускает дискриминации на каких-либо программах или проведении мероприятий по признаку пола, расы, вероисповедания, религии, цвета кожи, национального происхождения, возраста, ветеранского или военного
статуса, сексуальной ориентации, гендерного выражения или идентичности, инвалидности или использования обученных собак-поводырей или животных-поводырей и обеспечивает равный доступ бойскаутам и другим назначенным молодёжным группам.
Следующие сотрудники были назначены для рассмотрения вопросов и жалоб о предполагаемой дискриминации: координатор по гражданским правам Джанелл Эфраим, 360-313-1000, janell.ephraim@vansd.org; и координатор Раздела IX Джефф Фиш, 360-313-1000,
jeff.fish@vansd.org; и координатор Программы 504 Стив Вэнс, 360-313-1000, Stephen.vance@vansd.org; или по почте в Ванкуверский школьный район, PO Box8937, Ванкувер, Вашингтон, 98668-8937.

 
 
 

Развиваем интерес к учёбе

Создаём заинтересованное сообщество

Каждый ученик, Каждый день

 

 

 

 

Ванкуверский школьный район

Мы предоставляем услуги 22 000 замечательных учеников и их семьям в прекрасном городе Ванкувер в штате Вашингтон!

2901 Faulk Road, Vancouver, Washington 98661
телефон 360-313-1000
 
 
 
 
 
 
VPS Now Banner

Iká pwe ke mochen epwe wor emén epwe ánea ngonuk masowen ei taropwe nón fóósun fénúomw ren ómw kopwe weweiti, en mei tongeni kéri Dania Otto, 360-772-7494.