Superintendent Steve Webb (photo by Katharine Kimball)
VPS Superintendent Steve Webb has informed the board of directors of his plan to retire from the district on July 1, 2022, after serving in his current role for 14 years. He joined the 23,400-student district in 2006 as deputy superintendent and superintendent successor and was appointed superintendent in 2008.
With Webb’s leadership, VPS has earned state and national recognition for several major achievements such as:
- Passage of five operating levies and two technology levies with voter approval ranging from 60% to 71%—generating more than $650.6 million in local funds (VPS has a 56-year record of continuous support for district levies);
- School facility investments—totaling approximately $563 million from a voter-approved bond measure, a state smaller class-size grant and the state construction assistance program;
- A 1:1 technology initiative—providing digital learning devices to all students and teachers in grades K-12 along with a wireless network infrastructure to connect them;
- Family-Community Resource Centers—mobilizing partner services and financial assistance to support poverty-affected children in 20 schools;
- New educational choices—including Vancouver Innovation, Technology and Arts (VITA) Elementary, Vancouver iTech Preparatory, Fort Vancouver Center for International Studies and Spanish and Mandarin language learning programs; and
- A dramatic increase in the on-time graduation rate—improving from 72% in 2011 to 85% in 2019—and an extended graduation rate of 89%.
In addition, Webb was selected as the 2016 Washington State Superintendent of the Year and was one of four finalists for the national award. He also has received a long list of other professional accolades including the 2020 Effie H. Jones Humanitarian Award from the American Association of School Administrators.
“I am immensely grateful to this community, our partners, school board members past and present, and all of our incredible employees over the years who have made a difference in the lives of children,” said Webb. “Together, we have left an indelible legacy, transformed students’ lives, built new partnerships and strengthened our community.”
The early announcement of Webb’s retirement is consistent with past superintendent transitions in VPS and is intended to give the board ample time to identify and name a successor.
“The board appreciates Dr. Webb’s extraordinary record of dedication, service and contribution to Vancouver Public Schools,” said Wendy Smith, board president. “Rarely do superintendents of large, urban districts have such a long tenure. We are so fortunate to have benefited from Dr. Webb’s caring leadership and enduring commitment to our community.”
Steve Webb завершает карьеру в VPS в конце 2021-2022 учебного года
Руководитель Ванкуверского школьного района Steve Webb сообщил Совету Директоров о том, что он планирует уйти на пенсию 1 июля 2022 года после 14 лет работы в настоящей должности в районе. Он начал работать в нашем районе, в котором обучается 23 400 учеников, в 2006 году в качестве заместителя руководителя, а затем был назначен руководителем в 2008 году.
Под руководством Steve Webb несколько следующих основных достижений района завоевали VPS признание на уровне штата и на общенациональном уровне:
- Принятие пяти налоговых мер в поддержку работы школ и двух налоговых мер для внедрения новых компьютерных технологий (при этом уровень одобрения составлял от 60% до 71%) — принесло району $650.6 миллиона долларов из местных фондов (VPS имеет 56-летнюю историю непрерывной поддержки мер налогообложения в пользу школ);
- Инвестирование в школьные здания — всего примерно $563 миллиона из одобренных голосующими налоговых средств, грант для организации классов с меньшим числом учеников и программа помощи штата по строительству школ;
- Инициатива по вопросам индивидуальных компьютерных устройств — предоставление всем ученикам с Киндергартена по 12-й класс учебных компьютерных устройств и инфраструктуры беспроводной сети для их подсоединения;
- Центры ресурсов для семей — мобилизация услуг, предоставляемых партнёрскими организациями, и финансовая помощь для поддержки учеников в малоимущих семьях в 20 школах;
- Новые учебные программы по выбору — включая Начальную школу инноваций, технологии и искусств (VITA), школа интенсивной подготовки iTech, Центр по изучению вопросов международных отношений при школе Форт Ванкувер, и программы изучения испанского и китайского языков; и
- Существенное увеличение процента заканчивающих старшую школу — с 72% в 2011 году до 85% в 2019 году, а также до 89% при продлённом сроке обучения.
Кроме того, Д-ру Webb было присуждено звание Руководитель Года среди руководителей школьных районов штата Вашингтон в 2016 году, и он стал одним из четырёх финалистов для получения национальной награды. Он также получил множество других профессиональных наград, включая Награду имени Effie H. Jones за гуманитарные заслуги от Американской ассоциации администраторов школ за 2020 год.
«Я безмерно благодарен жителям нашего города, нашим партнёрам, прошлым и настоящим членам Совета Директоров и всем нашим замечательным сотрудникам, которые оказали значительное влияние на жизнь наших детей», – сказал Д-р Webb.-Совместно мы оставили неизгладимый след, трансформировали жизни учеников, построили новые партнёрские отношения и укрепили наше местное сообщество».
Это раннее уведомление об уходе с поста руководителя школьного района соответствует процессу кадровой перестановки в VPS в прошлом и имеет целью предоставить Совету Директоров достаточно времени поиска и выбора преемника.
«Совет Директоров благодарит Д-ра Webb за чрезвычайную преданность, беззаветную службу и вклад в работу Ванкуверских государственных школ», – сказала Председатель Совета Директоров Wendy Smith. – «Очень редко руководители крупных городских школьных районов остаются на своей должности такое продолжительное время. Нам очень повезло, и мы получили пользу от его заботливого руководства и непоколебимой приверженности нашему местному обществу.
El Superintendente Steve Webb se jubilará del Distrito Escolar “Vancouver Public Schools” a finales del año escolar 2021 – 2022
El Superintendente del Distrito Escolar “Vancouver Public Schools” (“VPS” por sus siglas en inglés), Steve Webb, ha informado a la mesa directiva de su plan de jubilarse del distrito escolar el primero de julio de 2022, después de haber servido en su actual posición por 14 años. Él se incorporó al distrito escolar de 23.400 estudiantes en el 2006 como Superintendente Adjunto y Superintendente Sucesor y fue nombrado Superintendente en el 2008.
Con el liderazgo de Steve Webb, “VPS” ha obtenido reconocimientos estatales y nacionales por varios logros de gran importancia tales como:
- La aprobación de cinco impuestos para las operaciones de las escuelas y dos impuestos para la tecnología con la aprobación de los votantes de entre el 60% a 71% – generando más de 650,6 millones de dólares en fondos locales. (VPS, tiene un historial de apoyo continuo de impuestos para el distrito durante los últimos 56 años);
- Inversiones para las instalaciones escolares— con un total de aproximadamente 563 millones de dólares de un bono aprobado por los votantes, una subvención del estado para clases pequeñas y el programa estatal de asistencia para la construcción;
- Una iniciativa de tecnología individual (en inglés: 1:1 technology initiative)—con la distribución de dispositivos de aprendizaje digital a todos los estudiantes y maestros en los grados de Kindergarten al 12, junto con el establecimiento de una red inalámbrica para conectarlos;
- Centros de Recursos Comunitarios para las Familias- activación de servicios ofrecidos por nuestros asociados y asistencia financiera para apoyar a los niños afectados por la pobreza en 20 escuelas;
- Nuevas opciones educativas- incluyendo la Escuela Innovación Vancouver (en inglés: “Vancouver Innovation”), Escuela Primaria de Tecnología y Artes (“VITA”, por sus siglas en ingles), Escuela Vancouver iTech Preparatory, Centro de Estudios Internacionales en la Escuela Preparatoria Fort Vancouver y programas de aprendizaje de los idiomas español y chino mandarín; y
- Un aumento muy significativo de la tasa de graduación después de cuatro años en la preparatoria – mejorando de un 72% en el 2011 a un 85% en el 2019 – y una tasa de graduación después de cinco años en la preparatoria de 89%.
Además, Steve Webb fue seleccionado como Superintendente del Año del Estado de Washington en el 2016 y fue uno de cuatro finalistas para el premio nacional. Él también ha recibido una larga lista de galardones profesionales incluyendo el Galardón Humanitario Effie H. Jones en 2020 por la Asociación Americana de Administradores de Escuelas (en inglés: “American Association of School Administrators”)
“Le agradezco inmensamente a esta comunidad, nuestros asociados, los miembros de la mesa directiva, pasados y presentes, y todos nuestros increíbles empleados a lo largo de estos años que han marcado una diferencia en la vida de los niños”, dijo Webb. “Juntos hemos dejado un legado imborrable, hemos transformando las vidas de los estudiantes, creado nuevas asociaciones y fortalecimos nuestra comunidad.”
El anuncio temprano de la jubilación de Steve Webb es consistente con la transición de superintendentes anteriores de “VPS” y el propósito es de dar a la mesa directiva suficiente tiempo para identificar y nombrar a un sucesor.
“La mesa directiva aprecia el extraordinario historial de dedicación, servicio y contribución al Distrito Escolar “Vancouver Public Schools,” dijo Wendy Smith, presidenta de la mesa directiva. “Rara vez, los superintendentes de distritos escolares grandes y en áreas urbanas tienen una trayectoria tan larga. Tenemos la fortuna de habernos beneficiado del liderazgo tan dedicado y compromiso continuo con nuestra comunidad de Dr. Webb.”