As you may know, a so-called challenge has been circulating on the social media platform TikTok. The challenge encourages students to commit vandalism, assault, theft and other inappropriate and potentially illegal actions at school and in their communities.

We continue to teach students about digital citizenship, being safe and kind to others and practicing good judgment both online and offline. Your efforts to set behavioral expectations for your child(ren) at home and in the community are equally important. Helping our students become responsible, productive adults is a shared goal.

We also take misconduct seriously, and will follow the district’s procedures for responding to acts that jeopardize the safety and well-being of our students, staff and school community.

We encourage students to report any dangerous or inappropriate actions to a staff member. Bullying, harassment, safety threats and/or intimidation also can be reported online.

TikTok users also can report videos that violate the platform’s community guidelines.

Las escuelas son blanco de tendencia en TikTok

Como ya sabrán, un llamado reto ha estado circulando en la plataforma TikTok. El reto anima a los estudiantes a cometer actos de vandalismo, asalto, robo y otras acciones inapropiadas y potencialmente ilegales en la escuela y en sus comunidades.

Continuamos a enseñarles a nuestros estudiantes sobre la ciudadanía digital, mantenerse seguro y ser amable con los demás y utilizar el buen juicio cuando estén y no estén en línea. Sus esfuerzos por establecer expectativas de comportamiento para su(s) hijo(s) en casa y en la comunidad son igual de importantes. Ayudar a nuestros estudiantes a ser adultos responsables y productivos es una meta compartida.

También tomamos la mala conducta seriamente y seguiremos los procedimientos del distrito para responder a los actos que pongan en peligro la seguridad y bienestar de nuestros estudiantes, personal y comunidad escolar.

Animamos a los estudiantes a que reporten cualquier acción peligrosa o inapropiada a un miembro del personal. El acoso, hostigamiento, amenaza de seguridad y/o intimidación también se pueden reportar en línea en este enlace.

Los usuarios de TikTok también pueden reportar los videos que violan las normativas de la plataforma. Como reportar un video aquí e información sobre las normativas de la plataforma.

Модное направление на приложении TikTok нацелено на школы

Как Вы, возможно, знаете, на платформе социальных сетей TikTok циркулирует так называемый «вызов». Проблема заключается в том, что эти видео подстрекают учеников к совершению актов вандализма, нападений, кражи и других неподобающих и потенциальных противозаконных действий в школе и в тех районах, где они живут.

Мы продолжаем учить наших учеников быть ответственными сетевыми пользователями, соблюдать правила безопасности, проявлять доброту в отношении других, проявлять рассудительность онлайн и в реальном мире. Ваши усилия по установлению требований в отношении поведения Вашего(-их) ребёнка/детей дома и вне дома одинаково важны. У нас общая цель – помочь нашим ученикам стать ответственными, полезными обществу взрослыми.

Мы серьёзно относимся к нарушениям дисциплины, и будем реагировать на действия, которые угрожают безопасности и благополучию наших учеников, сотрудников и школьного коллектива, в соответствии с правилами и положениями школьного района.

Мы настоятельно просим учеников сообщать о любых опасных или неподобающих действиях сотрудникам школы. О случаях травли, притеснения, угрозы безопасности и/или запугивания можно также сообщить онлайн.

Пользователи приложения TikTok могут также сообщить о наличии видео, которые нарушают правила пользования платформой.