It’s time to register for kindergarten. If your child will be 5 on or before Aug. 31, you can register them online or at your child’s school.

What you need to know: 

  • Don’t miss the first day of school! Make sure your child’s immunizations are up to date. Children can’t start school without the required shots or an approved exemption. 
  • All registered kindergarten students will be invited to kindergarten Jump Start. This fun readiness program will be held at elementary schools in the mornings Aug. 15-19.
  • The first day of school for kindergarten students is Friday, Sept. 2. This later start date allows teachers to meet individually with kindergarteners and their families before they begin the regular school-day routine.
Register now

¡Ya puede inscribir a su hijo en el Kindergarten!

Llegó el momento para inscribir a su hijo en el kindergarten. Si su hijo cumple los 5 años en o antes del 31 de agosto, usted puede inscribirlo en línea o en persona en la escuela de su hijo.

¡Ya puede inscribir a su hijo en el Kindergarten!

Lo que necesita saber: 

  • ¡No se pierdan el primer día de clases! Asegúrese de que las vacunas de su hijo estén al día. Los niños no pueden ir a la escuela sin tener las vacunas exigidas, información en este enlace, o una exención aprobada.  
  • Todos los estudiantes inscritos en Kindergarten serán invitados al programa de preparación para el Kindergarten  “Jump Start”. Este divertido programa se ofrecerá en las escuelas primarias por la mañana del 15 al 19 de agosto.  
  • El primer día de clases para los estudiantes de Kindergarten es el viernes, 2 de septiembre. Este inicio más tarde les permitirá a los maestros reunirse individualmente con los estudiantes de Kindergarten y sus familias antes de que inicien la rutina regular del día escolar.

Запишите ребёнка в киндергартен прямо сейчас!

Пришло время зарегистрировать ребёнка в киндергартен. Если Вашему ребёнку исполняется 5 лет на 31 августа, Вы можете зарегистрировать его/её онлайн или в школе Вашего ребёнка.

Запишите ребёнка в киндергартен прямо сейчас

Что Вам нужно знать:

  • Не пропустите первый день занятий в школе! Обеспечьте, чтобы Вашему ребёнку были сделаны все необходимые прививки. Дети не смогут начать посещать занятия, если в школе нет справки о сделанных обязательных прививках или одобренного освобождения от прививок.
  • Все ученики, зарегистрированные в киндергартен будут приглашены посещать программу Ранний старт – Jump Start. Эта увлекательная программа подготовки к школе будет проходить в начальных школах по утрам с 15 по 19 августа.
  • Первый день занятий в киндергартене – пятница, 2 сентября. Эта более поздняя дата начала занятий позволит учителям индивидуально встретиться с учениками киндергартена и их семьями до того, как у них начнётся школьный распорядок дня.

Iei ka tongeni rechisterini noumwa na mwiichen Kinter

A iei fansoún ómw kopwe rechisterini noumw na mwiichen kinter. Iká noumw na epwe ne 5 ierin nón iká me mwen Akkos 31, en mei tongeni rechisterini wón line iká ren ena sukkun epwe fiti.

Iei ka tongeni rechisterini noumwa na mwiichen Kinter

Met mei aúchea ómw kopwe sinei:

  • Esapw etiwanó ewe ewin ráánin sukkun! Nóchei an epwe unus an noumw na semirit oppos ren eppetin semwen. Chóón sukkun rese tongeni poputá sukkun nge rese angei ar kewe oppos úrrúrrún repwe angei iká mei wor taropwen mwuumwuutá ar resapw angei ar oppos.
  • Epwe wor esinesin ngeni meinisin ekkewe Mwiichen kinter ra rechister ar repwe fiti ewe Kindergarten Jump Start.Ei prokram epwe amwonaratá mei apwapwa me epwe fiis ren ekkewe sukkunen enementeri nesosor nón Akkos 15-19.
  • Ewin ráánin sukkun ren ekkewe mwiichen kinter a sereni nón Enimwu, Sept. 2. Repwe poputá mang fániten ach sipwe mwuut ngeni ekkewe sense ar repwe churi emén me emén ekkewe mwiichen kinter me ar kewe famini me mwen repwe poputá sukkun iteiten ráán.